¿Crees que es lo mismo buscar «agencia de comunicación en Bilbao» que «agencia de comunicación Bilbao»?¿El buscador lo interpreta igual? ¿Afecta en algo a la posición que ocupas en los resultados cuando el usuario te busca de una u otra manera? Todas estas preguntas tienen su respuesta en las stop words, palabras que Google ignora y que debes tener en cuenta en tu estrategia SEO. Pero, ¿cómo? ¡Te lo contamos!
¿Qué son las stop words?
También conocidas como `palabras vacías´, las stop words de Google son aquellas palabras que este buscador ignora total o parcialmente porque no tienen un significado de forma individual.Es el caso de artículos, preposiciones, adverbios, pronombres e incluso algunos verbos.…Por eso Google las omite cuando posiciona los contenidos.
¿Cómo afectan las stop words al seo?
Cuando Google rastrea las webs para indexarlas, estas palabras que llama `vacías´ agregan más tiempo y espacio a ese procesamiento. Por lo tanto, al evitarlas, el buscador es más eficaz al hacer su trabajo.
Esto se refleja en el número de resultados que lanza por búsqueda. Un ejemplo claro es el que te mostramos a continuación. Fíjate en la diferencia de resultados posicionados cuando quitamos el `de´ de la frase


¿Sorprendente verdad?
Queda claro que estas palabras sí influyen en las clasificaciones pero, antes de que te pongas a eliminar preposiciones, adverbios… de tu web, hay un factor para el posicionamiento que sigue siendo más importante que esto. Y no es otro que el contenido.
Escribes para personas y Google sabe que en la comunicación natural entre seres humanos son imprescindibles estas palabras. El contenido es el rey y siempre tendrá más valor que algún que otro término que Google ignore.
Por eso, debes mantener un equilibro entre legibilidad y SEO técnico. Pero, ¿cómo hacerlo? Sigue leyendo.
¿Puedes eliminar las stop words de tu web sin que afecte al SEO?
Depende. Cuando su uso no hace que cambie el sentido de la frase, sí. En caso contrario, no.
El algoritmo de Google es lo suficientemente inteligente como para ser consciente de su importancia en determinadas búsquedas, por lo tanto tendrá en cuenta las stop words cuando sea necesario.
Aquí te enseñamos dos ejemplos:
Cuando eliminar la stop word
La URL es un factor importante de clasificación para Google, sin embargo los usuarios no le prestan demasiada atención. Por lo tanto es una buena idea eliminar las stop words en este apartado pero manteniendo su comprensión. Por ejemplo el título de este post es `Stop Words, las palabras que Google ignora´ pero en la url aparece como /google-stop-words. De esta forma la dirección del artículo es más fácil de recordar, contiene la palabra clave exacta y no utiliza palabras vacías.
Cuándo NO eliminar la stop word
En el metatítulo. Los títulos de las páginas deben ser cortos y concisos, no mayores de 60 caracteres. Aun así no debes eliminar las “palabras vacías”, ya que la frase perdería el sentido para los usuarios.
En definitiva, las palabras vacías no dañan el SEO, pero su uso excesivo o eliminarlas cuando son importantes para la comprensión del texto sí lo hace. Recuerda: elimina las stop words siempre y cuando no afecten a la experiencia de usuario.
Lista de stop words en español
Y llegamos a la parte más importante. ¿Cuáles son esas palabras que debemos tener en cuenta? Aquí te dejamos el listado completo de stop words en español:
1 | a |
2 | actualmente |
3 | adelante |
4 | además |
5 | afirmó |
6 | agregó |
7 | ahí |
8 | ahora |
9 | al |
10 | algo |
11 | algún |
12 | alguna |
13 | algunas |
14 | alguno |
15 | algunos |
16 | alrededor |
17 | ambos |
18 | ampleamos |
19 | añadió |
20 | ante |
21 | anterior |
22 | antes |
23 | apenas |
24 | aproximadamente |
25 | aquel |
26 | aquellas |
27 | aquellos |
28 | aqui |
29 | aquí |
30 | arriba |
31 | aseguró |
32 | así |
33 | atras |
34 | aún |
35 | aunque |
36 | ayer |
37 | bajo |
38 | bastante |
39 | bien |
40 | buen |
41 | buena |
42 | buenas |
43 | bueno |
44 | buenos |
45 | cada |
46 | casi |
47 | cerca |
48 | cierta |
49 | ciertas |
50 | cierto |
51 | ciertos |
52 | cinco |
53 | comentó |
54 | como |
55 | cómo |
56 | con |
57 | conocer |
58 | conseguimos |
59 | conseguir |
60 | considera |
61 | consideró |
62 | consigo |
63 | consigue |
64 | consiguen |
65 | consigues |
66 | contra |
67 | cosas |
68 | creo |
69 | cual |
70 | cuales |
71 | cualquier |
72 | cuando |
73 | cuanto |
74 | cuatro |
75 | cuenta |
76 | da |
77 | dado |
78 | dan |
79 | dar |
80 | de |
81 | debe |
82 | deben |
83 | debido |
84 | decir |
85 | dejó |
86 | del |
87 | demás |
88 | dentro |
89 | desde |
90 | después |
91 | dice |
92 | dicen |
93 | dicho |
94 | dieron |
95 | diferente |
96 | diferentes |
97 | dijeron |
98 | dijo |
99 | dio |
100 | donde |
101 | dos |
102 | durante |
103 | e |
104 | ejemplo |
105 | el |
106 | él |
107 | ella |
108 | ellas |
109 | ello |
110 | ellos |
111 | embargo |
112 | empleais |
113 | emplean |
114 | emplear |
115 | empleas |
116 | empleo |
117 | en |
118 | encima |
119 | encuentra |
120 | entonces |
121 | entre |
122 | era |
123 | eramos |
124 | eran |
125 | eras |
126 | eres |
127 | es |
128 | esa |
129 | esas |
130 | ese |
131 | eso |
132 | esos |
133 | esta |
134 | está |
135 | ésta |
136 | estaba |
137 | estaban |
138 | estado |
139 | estais |
140 | estamos |
141 | estan |
142 | están |
143 | estar |
144 | estará |
145 | estas |
146 | éstas |
147 | este |
148 | éste |
149 | esto |
150 | estos |
151 | éstos |
152 | estoy |
153 | estuvo |
154 | ex |
155 | existe |
156 | existen |
157 | explicó |
158 | expresó |
159 | fin |
160 | fue |
161 | fuera |
162 | fueron |
163 | fui |
164 | fuimos |
165 | gran |
166 | grandes |
167 | gueno |
168 | ha |
169 | haber |
170 | había |
171 | habían |
172 | habrá |
173 | hace |
174 | haceis |
175 | hacemos |
176 | hacen |
177 | hacer |
178 | hacerlo |
179 | haces |
180 | hacia |
181 | haciendo |
182 | hago |
183 | han |
184 | hasta |
185 | hay |
186 | haya |
187 | he |
188 | hecho |
189 | hemos |
190 | hicieron |
191 | hizo |
192 | hoy |
193 | hubo |
194 | igual |
195 | incluso |
196 | indicó |
197 | informó |
198 | intenta |
199 | intentais |
200 | intentamos |
201 | intentan |
202 | intentar |
203 | intentas |
204 | intento |
205 | ir |
206 | junto |
207 | la |
208 | lado |
209 | largo |
210 | las |
211 | le |
212 | les |
213 | llegó |
214 | lleva |
215 | llevar |
216 | lo |
217 | los |
218 | luego |
219 | lugar |
220 | manera |
221 | manifestó |
222 | más |
223 | mayor |
224 | me |
225 | mediante |
226 | mejor |
227 | mencionó |
228 | menos |
229 | mi |
230 | mientras |
231 | mio |
232 | misma |
233 | mismas |
234 | mismo |
235 | mismos |
236 | modo |
237 | momento |
238 | mucha |
239 | muchas |
240 | mucho |
241 | muchos |
242 | muy |
243 | nada |
244 | nadie |
245 | ni |
246 | ningún |
247 | ninguna |
248 | ningunas |
249 | ninguno |
250 | ningunos |
251 | no |
252 | nos |
253 | nosotras |
254 | nosotros |
255 | nuestra |
256 | nuestras |
257 | nuestro |
258 | nuestros |
259 | nueva |
260 | nuevas |
261 | nuevo |
262 | nuevos |
263 | nunca |
264 | o |
265 | ocho |
266 | otra |
267 | otras |
268 | otro |
269 | otros |
270 | para |
271 | parece |
272 | parte |
273 | partir |
274 | pasada |
275 | pasado |
276 | pero |
277 | pesar |
278 | poca |
279 | pocas |
280 | poco |
281 | pocos |
282 | podeis |
283 | podemos |
284 | poder |
285 | podrá |
286 | podrán |
287 | podria |
288 | podría |
289 | podriais |
290 | podriamos |
291 | podrian |
292 | podrían |
293 | podrias |
294 | poner |
295 | por |
296 | por qué |
297 | porque |
298 | posible |
299 | primer |
300 | primera |
301 | primero |
302 | primeros |
303 | principalmente |
304 | propia |
305 | propias |
306 | propio |
307 | propios |
308 | próximo |
309 | próximos |
310 | pudo |
311 | pueda |
312 | puede |
313 | pueden |
314 | puedo |
315 | pues |
316 | que |
317 | qué |
318 | quedó |
319 | queremos |
320 | quien |
321 | quién |
322 | quienes |
323 | quiere |
324 | realizado |
325 | realizar |
326 | realizó |
327 | respecto |
328 | sabe |
329 | sabeis |
330 | sabemos |
331 | saben |
332 | saber |
333 | sabes |
334 | se |
335 | sea |
336 | sean |
337 | según |
338 | segunda |
339 | segundo |
340 | seis |
341 | señaló |
342 | ser |
343 | será |
344 | serán |
345 | sería |
346 | si |
347 | sí |
348 | sido |
349 | siempre |
350 | siendo |
351 | siete |
352 | sigue |
353 | siguiente |
354 | sin |
355 | sino |
356 | sobre |
357 | sois |
358 | sola |
359 | solamente |
360 | solas |
361 | solo |
362 | sólo |
363 | solos |
364 | somos |
365 | son |
366 | soy |
367 | su |
368 | sus |
369 | tal |
370 | también |
371 | tampoco |
372 | tan |
373 | tanto |
374 | tendrá |
375 | tendrán |
376 | teneis |
377 | tenemos |
378 | tener |
379 | tenga |
380 | tengo |
381 | tenía |
382 | tenido |
383 | tercera |
384 | tiempo |
385 | tiene |
386 | tienen |
387 | toda |
388 | todas |
389 | todavía |
390 | todo |
391 | todos |
392 | total |
393 | trabaja |
394 | trabajais |
395 | trabajamos |
396 | trabajan |
397 | trabajar |
398 | trabajas |
399 | trabajo |
400 | tras |
401 | trata |
402 | través |
403 | tres |
404 | tuvo |
405 | tuyo |
406 | última |
407 | últimas |
408 | ultimo |
409 | último |
410 | últimos |
411 | un |
412 | una |
413 | unas |
414 | uno |
415 | unos |
416 | usa |
417 | usais |
418 | usamos |
419 | usan |
420 | usar |
421 | usas |
422 | uso |
423 | usted |
424 | va |
425 | vais |
426 | valor |
427 | vamos |
428 | van |
429 | varias |
430 | varios |
431 | vaya |
432 | veces |
433 | ver |
434 | verdad |
435 | verdadera |
436 | VERDADERO |
437 | vez |
438 | vosotras |
439 | vosotros |
440 | voy |
441 | y |
442 | ya |
443 | Yo |